例文
A broken cog stopped the old clock from working.
歯車の歯が一つ折れたせいで、その古時計は動かなくなった。
Employees may lose motivation if they feel like a cog in a machine rather than valued contributors.
従業員は、大切な貢献者としてではなく、機械の歯車のように扱われていると感じると、意欲を失うかもしれない。
よく使う語の組み合わせ
- cog wheel｜歯車
- a cog in the machine｜組織の小さな歯車
- broken cog｜折れた歯車の歯
使い方
a cog in the machine は、組織の中の小さな役割を担う人を歯車に例える表現です。