例文
The old theatre displayed a macabre painting of dancing skeletons.
その古い劇場には、踊る骸骨を描いた不気味な絵が飾られていた。
Macabre imagery in literature can encourage readers to reflect on mortality rather than merely provoke fear.
文学に登場する死を連想させる不気味なイメージは、単に恐怖をあおるだけでなく、人の命には終わりがあることを読者に考えさせる場合がある。
よく使う語の組み合わせ
- macabre humour｜死を題材にしたブラックユーモア
- macabre imagery｜死を連想させる不気味なイメージ
- macabre tale｜不気味な物語
使い方
単に怖いという意味ではなく、通常は死や不安を覚える細部に関わります。