B2 · adj.

literal

UK /ˈlɪtərəl/
US /ˈlɪtərəl/

adj. 字面的；非比喻的

adj. 使用詞語基本意思而不帶比喻的；字面的

adj. 依照確切字詞而非整體意思的；逐字的

I meant cold feet in the literal sense.
我說的就是腳冷，沒有什麼比喻含義。

A literal translation may preserve individual words while failing to convey the cultural meaning of an expression.
逐字翻譯可能保留每個詞，卻無法傳達某種表達背後的文化含義。

literally (adv.)

literal 指字面義；literary 指文學的，注意區別。